慢性隐窝性扁桃体炎患者可在医生指导下使用黄连、金银花、连翘、蒲公英、板蓝根等中药进行治疗。由于扁桃体炎可能引起并发症，建议患者及时就医以获得专业的诊断和治疗。

1.黄连

黄连具有清热燥湿、泻火解毒的功效。对于慢性隐窝性扁桃体炎引起的咽干、口苦等症状有一定的缓解效果。本品大寒伤胃，凡脾胃虚弱，食后泄泻者忌服。

2.金银花

金银花可用于治疗痈肿疔疮、喉痹、丹毒等病症。对慢性隐窝性扁桃体炎所致的咽喉疼痛有较好的疗效。该品辛凉芳香，用治外感风热或温病初起，发热头痛，咽红肿痛等症，常配伍连翘、薄荷、荆芥之类同用；若温病入营，高热烦渴，舌绛神昏，常配合水牛角、生地黄等药应用。

3.连翘

连翘主治痈肿疗疮，瘰疬，丹毒，风热感冒，温疫发斑，热淋涩痛。可缓解慢性隐窝性扁桃体炎患者出现的喉咙肿胀和疼痛。阴虚阳亢及内无实火热盛者慎用。

4.蒲公英

蒲公英适用于乳痈、肺痈、肠痈等疾病。对于慢性隐窝性扁桃体炎所引起的局部化脓也有一定的治疗效果。使用时需注意剂量不宜过大，以免引起腹泻等不良反应。

5.板蓝根

板蓝根能用于温疫时行，发热咽痛，温毒发斑，痄腮，丹毒，痈肿疮毒。能够辅助改善慢性隐窝性扁桃体炎患者的不适症状。板蓝根性寒，味苦，归心经和胃经，因此脾胃虚寒者慎用。

以上提及的所有中药材均需要经过炮制后才能入药，在服用前应咨询专业医生以确保安全有效。患者平时还要多喝水，适当进行体育锻炼，提高身体免疫力。