慢性额窦炎的中药治疗方剂需个体化配方，通常包括柴胡、黄芩、连翘、薄荷和荆芥等中药。由于慢性额窦炎可能引起长期症状，建议及时就医以获得专业的诊断和治疗建议。
1.柴胡
柴胡具有疏散肝胆实火的功效，对于慢性额窦炎引起的头痛、鼻塞等症状有一定的缓解作用。阴虚阳亢者慎用。
2.黄芩
黄芩能清热燥湿、泻火解毒，若患者存在脾胃虚弱的情况，则可以使用该药物进行调理。本品苦寒易伤胃气，因此不宜长期服用。
3.连翘
连翘可用于治疗痈肿疮毒，对慢性额窦炎可能有一定的辅助治疗效果。对该药物过敏者禁用。
4.薄荷
薄荷可疏风散热，对于慢性额窦炎所伴随的鼻腔灼热感有较好的改善作用。薄荷性凉，外感风寒所致咳嗽及血虚头痛者忌服。
5.荆芥
荆芥适用于治疗表证发热、麻疹初起等病症，有助于缓解慢性额窦炎患者的不适症状。凡属表虚自汗或阴虚盗汗以及无表证者，均忌用荆芥。
在治疗慢性额窦炎时，应遵医嘱合理应用上述提及的所有中药材。同时，保持良好的生活习惯和饮食习惯，适当锻炼身体，增强机体免疫力，有利于疾病的恢复。
