包皮炎用硼酸洗液没用时，应考虑是否为真菌感染所致，并及时就医进行相应检查以确定诊断。

由于包皮炎是由不同病原体感染引起的疾病，其治疗方法也有所不同。硼酸洗液主要用于皮肤、粘膜的消毒防腐，对细菌有抑制作用，但对真菌无效。

因此，当包皮炎由真菌感染引起时，使用硼酸洗液可能没有效果。建议在医生指导下使用合适的抗真菌药膏进行治疗。

如果患者对硼酸洗液过敏，则不可以用硼酸洗液来清洗患处，以免诱发或加重不适症状。

针对包皮炎的治疗，应注意个人卫生，避免使用刺激性强的清洁用品，保持局部干燥，同时遵循医嘱合理用药，以促进病情恢复。