甲状腺疾病可能导致甲状腺功能亢进或减退，从而影响睡眠质量。

甲状腺功能异常会影响体内激素水平，进而干扰正常的睡眠-觉醒节律。甲状腺功能亢进时，会提高神经系统的兴奋性，导致难以入睡；而甲状腺功能减退则会导致代谢率下降，使人感到疲乏，但也可能引起失眠。甲状腺疾病的睡眠障碍症状包括失眠、多梦、早醒等，还可能会伴随焦虑、抑郁等症状。

针对甲状腺疾病引起的睡眠障碍，可以进行血液中的TSH、游离T3、游离T4检测以评估甲状腺功能是否正常。此外，还可以通过超声波检查来观察甲状腺的大小、结构以及血流情况。治疗甲状腺疾病引起的睡眠障碍通常需要针对原发疾病，如抗甲状腺药物甲巯咪唑、丙硫氧嘧啶可用于甲亢，左旋甲状腺素钠片可改善甲减。具体用药需遵医嘱执行。

患者应保持规律作息，避免睡前摄入刺激性食物和饮料，如咖啡因和酒精，有助于改善睡眠质量。