乳腺癌肺转移的治疗需要专业医生的指导和监测，不建议单纯依靠中药进行治疗。患者可以咨询中医师开具柴胡、白芍、当归、黄芪、党参等中药进行调理。

1.柴胡

柴胡适用于肝郁气滞所致的乳腺癌肺转移。其具有疏肝解郁、升阳和胃的功效。阴虚阳亢者慎用。

2.白芍

白芍对于乳腺癌肺转移引起的气血两虚、心悸不宁等症状有治疗效果。该药物能养血敛阴、柔肝止痛、平抑肝阳。服用期间需注意观察是否有不良反应发生。

3.当归

当归可用于缓解乳腺癌肺转移引起的气血不足、面色萎黄等不适。此药能够补血调经、活血止痛、润肠通便。使用时应注意不宜过量，以免引起上火。

4.黄芪

黄芪可辅助改善乳腺癌肺转移患者出现的乏力、自汗等症状。它有益气固表、托毒生肌的作用。凡表实邪盛、内有积滞、阴虚阳亢、疮疡初起或溃后热毒尚盛者均忌用。

5.党参

党参对乳腺癌肺转移伴随气血虚弱的情况有效果。本品能补脾益肺、生津养血。使用党参时应遵医嘱进行，长期大量服用可能会导致水钠潴留。

针对乳腺癌肺转移，中医治疗需个体化调配方剂，因此应在专业中医师指导下进行。同时，患者要保持良好的心态，积极配合医生的治疗方案，定期复查以监测病情变化。