右屁股疼痛连腿疼可能是腰椎间盘突出、坐骨神经痛、梨状肌综合征、股骨头坏死、腰椎管狭窄症等疾病的表现，需根据具体病因进行针对性治疗。建议患者及时就医，以便获得适当的诊断和治疗。

1.腰椎间盘突出

当椎间盘向后方突出时，压迫刺激硬膜囊和神经根，导致腰部、臀部以及下肢出现放射性疼痛。患者可以在医生指导下使用非甾体抗炎药如布洛芬等缓解疼痛。

2.坐骨神经痛

坐骨神经受到压迫或损伤，引起从腰部到臀部、大腿后侧、小腿外侧和足部的疼痛。这种疼痛可能呈阵发性加剧，有时可沿坐骨神经径路放射至小腿外侧、大趾根部及足背内侧。针对坐骨神经痛，可以遵医嘱口服非甾体类消炎止痛药物进行治疗，比如双氯芬酸钠缓释片、塞来昔布胶囊等。

3.梨状肌综合征

梨状肌位于臀部深处，是人体坐骨神经经过之处，当梨状肌发生炎症、水肿、痉挛、变性、粘连等情况时，就会对坐骨神经产生挤压和摩擦，从而引发一系列临床表现。对于梨状肌综合征，建议患者卧床休息，减少活动量，同时配合针灸等方式进行治疗。

4.股骨头坏死

由于血液循环受阻等原因导致股骨头缺血、坏死，会引起髋关节周围肌肉紧张和疼痛，进而放射至腿部。患者可在医生指导下服用阿仑膦酸钠片、利塞膦酸钠片等抑制破骨细胞活性的药物延缓病情进展。

5.腰椎管狭窄症

腰椎管狭窄会导致脊髓和神经根受压，引起腰痛和下肢麻木、刺痛感。这是由于脊髓功能受损，可能会伴随有下肢无力、行走不稳等症状。针对腰椎管狭窄症，手术治疗是一种有效的治疗方法，例如椎板切除减压术、椎管扩大成形术等。

针对右侧臀部及腿部疼痛的情况，建议避免剧烈运动，尤其是长时间保持一个姿势不动，以免加重不适症状。必要时，还可以通过磁共振成像等相关检查以评估是否存在软组织损伤或其他潜在的问题。