使用烤瓷牙修复时，一般无需直接拔除原有的牙齿。

烤瓷牙是一种常见的牙齿修复方法，其材料与真牙相容性较好，并且具有较好的美观性和耐用性。因此，在安装烤瓷牙的过程中，通常不会影响到原有的牙齿结构，无需将其拔除。但需注意的是，如果患者有严重的龋齿或其他口腔疾病，可能需要先对受损区域进行适当的治疗再进行烤瓷牙的安装。若有不适症状，建议及时就医以获得专业的诊断和治疗意见。

如果患者的牙齿存在较为严重的病变或损伤，无法通过简单的修复方式改善，则可能需要在医生评估后决定是否需要拔除原有牙齿后再安装烤瓷牙。

需要注意的是，无论是否存在拔牙的需求，都需要确保口腔卫生，定期进行口腔检查和清洁，以预防口腔疾病的发生和发展。同时还要避免咬硬物，以免损坏修复体或影响周围牙齿的健康。