附件囊肿宫颈囊肿在不影响生育能力的情况下可以尝试自然怀孕。

附件囊肿宫颈囊肿属于良性疾病，若体积较小且无症状，则不会对生育产生明显影响。但为确保安全，建议在计划怀孕前先咨询医生评估病情，必要时可通过手术切除较大的囊肿。

如果囊肿较大或伴有疼痛、出血等症状，可能需要通过手术治疗，否则可能会影响受孕成功率以及妊娠期的母婴健康。

对于附件囊肿宫颈囊肿患者，在备孕期应定期监测囊肿大小和症状变化，并遵循医嘱调整生活方式和饮食习惯，以减少对生育的影响。