慢性输卵管炎患者通常不能自然受孕。

慢性输卵管炎是由病原体引起的输卵管慢性炎症，常累及邻近组织如卵巢和宫旁结缔组织，易导致输卵管阻塞、积水甚至粘连，影响精卵结合和运送，从而阻碍受孕。

此外，该疾病还可能导致输卵管周围粘连、扭曲或狭窄，进一步限制了精子和卵子的相遇机会。因此，对于有生育需求的女性来说，及时治疗是关键，以减少不孕风险。

如果慢性输卵管炎病情轻微且及时得到治疗，炎症被有效控制，则可能不会影响自然受孕的概率。

针对慢性输卵管炎的治疗应遵循医嘱，在确保身体健康的前提下，提高自然受孕的可能性。同时，建议定期监测生殖系统健康，保持良好的生活习惯，如均衡饮食和适度运动，有助于改善症状并促进自然受孕。