肝硬化腹水通常不会传染给其他人。
肝硬化腹水并不具备直接传染给他人的能力，因为其属于一种慢性肝病终末期的并发症，并非感染性疾病。尽管在某些情况下，该病症与乙型肝炎病毒感染有关，但这种病毒主要通过血液、性接触及母婴传播途径扩散，而非日常接触。此外，对于其他类型的肝硬化，如酒精性肝硬化，也不会发生传染。
肝硬化腹水是否具有传染性取决于其原因。若是由病毒性肝炎引起的肝硬化，则可能具有一定的传染性，如乙肝或丙肝等；而如果是由于长期饮酒导致的肝硬化，则不具传染性。
针对肝硬化腹水这一疾病，建议患者定期监测肝功能，同时避免摄入可能加重肝脏负担的药物和食物。保持良好的个人卫生习惯也是减少潜在传染风险的重要措施。
