女性出现盆腔积液且出现疼痛，常见原因为盆腔炎，但也可能是其他疾病导致，如肝脓肿、肾炎等，此时需要根据疾病进行对因治疗，也可以通过一般治疗缓解症状。

1、药物治疗：如果女性盆腔积液疼痛较为剧烈，可以使用止痛药物进行对症处理，如布洛芬、塞来昔布等，同时也可以使用抗生素进行抗炎治疗，如头孢克肟、甲硝唑等，当炎症得到控制后，盆腔积液会自然消失;

2、手术治疗：若女性存在肝脓肿、肾炎等疾病导致的积液，此时需要通过穿刺抽取积液或切开引流，排出积液、减轻疼痛;

3、一般治疗：若女性盆腔积液由盆腔炎导致，可以适当进行体育锻炼，如慢跑、爬山等，增强自身免疫力，同时需要摄入清淡、易消化的食物，如小米粥、蔬菜粥等，还需要避免摄入辛辣、刺激性食物，如辣椒、花椒等。此外，平时女性应避免熬夜、劳累，尽量保持充足睡眠，以增强体质;

4、其他治疗：如果女性由于盆腔炎导致疼痛而出现盆腔积液，可以在医生指导下使用局部热敷、理疗等方式促进血液循环，改善疼痛症状。

若B超检查显示女性盆腔内少量积液，此时可以通过复查B超了解积液变化，积液可能会自行吸收。如果积液量较多且出现进行性增加，可以通过穿刺抽取积液或切开引流等方式进行治疗。

如果女性出现盆腔积液且出现疼痛症状时，需及时到正规医院就诊，让医生帮助进行诊断并进行针对性治疗，以免延误病情，不利于身体健康。