治疗不孕不育的药茶饮可以考虑使用菟丝子、枸杞子、何首乌、熟地黄、山茱萸等中药材。但是不孕不育是一种复杂的疾病，建议患者及时就医以获得专业的诊断和治疗方案。

1.菟丝子

菟丝子具有补肾益精、养肝明目的功效，对于不孕不育患者出现的腰膝酸软、阳痿遗精等症状有一定的缓解效果。阴虚火旺及小便短赤者慎用。

2.枸杞子

枸杞子能够滋补肝肾、益精明目，对于不孕不育引起的视力模糊、头晕耳鸣等症状有较好的调理作用。外邪实热，脾虚有湿及泄泻者忌服。

3.何首乌

何首乌能解毒、消痈、截疟、润肠通便，对于不孕不育患者可能出现的便秘、皮肤瘙痒等症状有一定改善作用。大便溏薄者不宜多食。

4.熟地黄

熟地黄可补血滋阴、填精益髓，适用于不孕不育患者的气血两虚、心悸气短等不适症状。凡脾胃虚弱、呕吐腹泻、咳嗽痰多、纳呆腹胀、腹痛便溏者禁服。

5.山茱萸

山茱萸主治眩晕、腰痛、耳鸣、尿频、崩漏带下等病症。因此，该药物对不孕不育所引起的相关症状也有一定的治疗效果。凡见脾胃虚滞泄泻者慎用。

以上提及的所有药物均需遵医嘱使用。此外，不孕不育患者应保持良好的生活习惯，如均衡饮食和适量运动，以辅助生殖健康。