肺癌胸腔积液控制不住时，患者的存活时间因人而异，短则数周，长则数月。
肺癌胸腔积液控制不住意味着病情进展迅速，可能导致呼吸困难、胸痛等症状加剧，进一步影响肺部功能，缩短预期寿命。此外，该情况还可能增加感染风险，加速病情恶化，从而降低生存率。建议尽快就医以获得适当的治疗和支持性护理，以缓解症状并提高生活质量。
如果患者身体机能较好，免疫力较强，且能够积极配合医生接受规范化的治疗，则有助于延缓病情的发展速度，此时可以适当延长患者的生存期。
针对肺癌胸腔积液的管理需综合考虑药物治疗与支持性措施，避免不必要的疼痛或不适，并确保营养充足。患者应保持良好的心态，减少焦虑情绪，保证充足的休息，有利于维持较好的身体状态。
