慢性宫颈炎伴磷状上皮化生是指宫颈存在炎症反应，并伴有上皮细胞异常增生和成熟化生过程。

慢性宫颈炎是由长期刺激或感染引起的宫颈组织炎症，而磷状上皮化生是宫颈上皮细胞的一种修复性改变。这种情况下，宫颈黏膜受到持续的炎症刺激，可能导致鳞状上皮过度生长，形成化生现象。患者可能经历白带增多、呈灰白色稀薄液体或黄色脓性分泌物，伴有异味。

还可能出现下腹痛、腰骶部酸痛等不适症状。

针对慢性宫颈炎伴磷状上皮化生的常规检查包括妇科检查、阴道镜检查以及宫颈细胞学涂片。必要时还可进行人乳头瘤病毒（HPV）检测。治疗通常采用局部外用药如保妇康栓、消糜栓等中药制剂，或者通过冷冻、激光等物理疗法来消除炎症。对于特定病因导致的宫颈炎，如淋球菌感染，则需使用抗生素治疗。

患者应避免过度清洗阴道，保持阴部干燥清洁，以减少细菌滋生，促进病情恢复。同时建议定期进行宫颈癌筛查，以便早期发现并处理潜在的问题。