小孩感染肌炎的恢复时间因个体差异而异，通常在数周至数月之间。治疗及时性和肌炎严重程度是影响恢复时间的主要因素。

肌炎是指肌肉组织的炎症，通常由感染引起，需要针对感染进行治疗。小孩子感染肌炎的恢复时间通常在数周至数月不等，这是因为肌炎的严重程度、是否及时治疗以及患儿年龄等因素的影响。

一般来说，轻度肌炎且及时治疗，恢复较快；重度肌炎或延误治疗可能导致恢复缓慢；年龄越小，恢复速度可能越快。如果感染肌炎的小孩子存在免疫功能低下或其他基础疾病，如糖尿病，可能会影响肌炎的恢复速度，导致恢复时间延长。

在治疗肌炎期间，应密切监测患儿的症状变化，避免剧烈运动，以减少肌肉损伤，促进病情恢复。