上颌窦牙源性囊肿手术后遗症可能包括复发、感染、鼻塞、面部畸形、嗅觉减退，如有不适需及时就医。

1.复发

上颌窦牙源性囊肿手术后，如果未完全切除病变组织或者存在残留病变，可能导致囊肿复发。复发通常发生在上颌窦壁内，可能会压迫周围结构，引发不适症状。

2.感染

术后局部伤口护理不当，导致细菌侵入，会引起炎症反应和感染发生。

感染可能发生在任何被囊肿侵犯的区域，但常见于上颌窦黏膜下层。临床表现为红肿、疼痛、发热等症状。

3.鼻塞

囊肿增大可压迫邻近结构，导致气道受压而出现鼻塞的症状。鼻塞主要表现在鼻腔内部，由于囊肿引起的气道阻塞所致。

4.面部畸形

囊肿持续增长会使得骨质逐渐吸收变薄，从而造成面部畸形。面部畸形多见于上颌窦前壁，是由于长期受到囊肿压迫所致。

5.嗅觉减退

囊肿生长过程中可能会压迫到嗅觉神经，影响其正常功能，进而出现嗅觉减退的情况。嗅觉减退通常集中在囊肿所在的区域，即上颌窦附近。

针对上述症状，建议患者进行影像学检查如X线检查、CT扫描等以评估病情恢复情况。必要时还可配合医生进行穿刺抽吸或活检来确定是否存在复发或其他并发症。患者应保持良好的口腔卫生，避免吸烟和饮酒，定期复诊以便监测病情变化。