细菌性阴道炎和霉菌性阴道炎都可能导致腰疼腿痛的症状发生。

细菌性阴道炎和霉菌性阴道炎均会引起阴道瘙痒、白带异常等症状，进而导致局部不适感，若未得到及时治疗，炎症会进一步扩散至盆腔，引发盆腔炎，此时就会出现腰疼腿痛的情况。

如果患者存在宫颈炎或子宫内膜炎等疾病时，由于炎症因子刺激周围组织，也可能引起腰疼腿痛的现象。

在诊断方面，细菌性阴道炎可通过阴道分泌物涂片检查进行确认，而霉菌性阴道炎则需通过真菌培养或镜检来确定感染类型。

患者平时应注意个人卫生，勤换洗内衣裤，保持外阴部位清洁干燥。