淋病合并精囊炎的治疗可以考虑抗生素治疗、中药治疗、精囊镜检查和手术引流、精囊按摩等方法。

1.抗生素治疗

抗生素通过抑制细菌细胞壁合成、蛋白质合成等途径来杀灭淋球菌，从而缓解症状。主要针对由淋球菌引起的感染性疾病。在使用时需监测肝肾功能，并遵循医嘱选择合适的抗生素种类及剂量。

2.中药治疗

中药治疗通常采用清热解毒、利湿消肿的方剂如龙胆泻肝汤加减，以改善症状。适用于慢性期或复发性淋病合并精囊炎患者。需个体化调配处方，并注意观察有无不良反应发生。

3.精囊镜检查和手术引流

精囊镜检查可直视下评估炎症程度，手术引流可将积液引出，二者联合应用有助于彻底清除病变组织。此方法主要用于复杂病例或经保守治疗无效者。实施前应做好充分准备，并预防术后并发症的发生。

4.精囊按摩

精囊按摩可以促进血液循环，缓解疼痛和不适感。对于非急性期且存在轻微症状的患者有益处。操作时要轻柔以防损伤。

在治疗淋病合并精囊炎的过程中，患者应注意个人卫生，保持生殖器清洁干燥，同时避免过度劳累和精神紧张，以免影响病情恢复。