附睾囊肿可以考虑服用左氧氟沙星、头孢克肟、阿奇霉素等抗生素治疗，或者在医生指导下使用泼尼松、曲安奈德等激素类药物进行治疗。附睾囊肿是一种较为常见的男性疾病，但需要在专业医生的指导下使用药物治疗，以免引起不良反应或加重病情。

1.左氧氟沙星

左氧氟沙星是一种广谱抗菌药，对于细菌感染引起的附睾炎、附睾囊肿有治疗效果。肾功能不全者需慎用本品。

使用时应监测肾功能，及时调整剂量。

2.头孢克肟

头孢克肟为β-内酰胺类抗生素，通过抑制细菌细胞壁合成而发挥杀菌作用，可治疗由敏感菌株所引起的各类感染，包括附睾炎和附睾囊肿。对头孢克肟过敏的患者禁用。此外，妊娠期及哺乳期妇女也应谨慎使用。

3.阿奇霉素

阿奇霉素可用于敏感菌所致的急性附睾炎、附睾囊肿等疾病的治疗。肝功能减退者本品代谢减慢，药物相互作用，因此肝功能不全者慎用，严重肝病患者禁用。

4.泼尼松

泼尼松适用于自身免疫性疾病导致的附睾组织炎症反应，如附睾炎、附睾囊肿等。长期大量使用糖皮质激素时，应注意预防消化性溃疡的发生。

5.曲安奈德

曲安奈德主要用于治疗慢性附睾炎、附睾囊肿等引起的疼痛。注射部位可能出现红斑、硬结、瘙痒等症状，一般无需处理，停药后可自行缓解。

以上提及的所有药物均需要在医生指导下进行使用。针对附睾囊肿，建议采取非手术疗法，如热敷或遵医嘱服用抗炎药物，以减轻不适症状。同时，患者要保持良好的个人卫生习惯，避免过度劳累和长时间坐着压迫患处。