左侧腮部疼痛可能是腮腺炎、淋巴结炎、外伤、牙齿感染、三叉神经痛等疾病导致的，需针对具体病因进行治疗。建议患者及时就医以确定诊断并接受适当治疗。

1.腮腺炎

腮腺炎是由腮腺病毒引起的传染病，会导致腮腺肿胀和炎症，引起左侧腮部疼痛。抗病毒药物如阿昔洛韦可用于治疗腮腺炎。

2.淋巴结炎

淋巴结炎是由于局部淋巴引流区出现急慢性炎症导致的淋巴结非特异性炎症，当炎症累及左侧腮部时，就会出现左侧腮部疼痛的症状。患者可在医生指导下使用抗生素进行治疗，比如头孢克肟、罗红霉素等。

3.外伤

外伤可能导致软组织损伤或骨折，引起局部疼痛，特别是在活动时加剧。对于轻微外伤，可通过冷敷缓解肿胀和疼痛。重症则需要及时就医接受适当的外科评估和处理。

4.牙齿感染

牙齿感染可能由牙髓炎或其他口腔问题引起，可导致面部疼痛，尤其是在咀嚼或触碰患处时。针对牙齿感染，通常建议进行根管治疗以清除感染源。

5.三叉神经痛

三叉神经痛是一种剧烈的面部神经性疼痛，常位于三叉神经分布区域，包括左侧腮部。镇静剂如苯巴比妥可以用于减轻三叉神经痛患者的疼痛。但需遵医嘱使用。

此外，建议患者定期进行口腔卫生维护，监测腮部疼痛变化，必要时进行磁共振成像以排除其他潜在原因。