肺炎链球菌肺炎的临床症状包括咳嗽、胸痛、呼吸急促、咳铁锈色痰、发热，这些症状可能表明肺部感染，需及时就医。

1.咳嗽

肺炎链球菌感染时，炎症刺激呼吸道黏膜，导致局部水肿和分泌物增多，从而引发咳嗽。咳嗽通常发生在肺部，但也可能涉及支气管和气道。

2.胸痛

当病原体侵入肺实质后，会引起肺泡壁和肺间质充血、水肿等炎症反应。

这些炎症因子会刺激周围的神经组织，进而产生胸痛的症状。胸痛一般集中在胸部中央，也可能是阵发性的。

3.呼吸急促

由于炎症会导致肺泡通气血流比例失调，此时患者为了获得更多的氧气只能通过增加呼吸频率来满足机体的需求，所以会出现呼吸急促的现象。呼吸急促常伴随深度呼吸，可出现在双侧或单侧肺部受累区域。

4.咳铁锈色痰

铁锈色痰液源于肺炎链球菌产生的大量炎性渗出物以及血液，这些物质混合在一起形成颜色深红或带铁锈样的痰液。这种痰液通常在早晨更为明显，且可能伴有浓烈的异味。

5.发热

肺炎链球菌感染时，免疫系统会释放内源性致热源，如白介素-1β和肿瘤坏死因子α，这些因素会刺激体温调节中枢，使体温调定点上移，导致发热。发热通常是在午后出现，可能伴有出汗不退或寒战等症状。

针对肺炎链球菌肺炎的诊断，可以进行X线检查、CT扫描以评估肺部情况，必要时还可进行痰液培养以鉴定病原体。治疗措施包括抗生素治疗，常用药物有青霉素、阿莫西林克拉维酸钾等。在治疗期间，建议患者注意休息，避免吸烟和接触有害气体，保持良好的通风环境，促进病情恢复。