幼儿扁桃体炎与吃夜奶可能存在一定的关联性，但并非直接因果关系。

吃夜奶可能会增加幼儿的唾液分泌，从而降低扁桃体部位的酸度，提高细菌滋生的可能性；另外，夜间的温度较低，容易刺激呼吸道，诱发上呼吸道感染，进而引发扁桃体炎。

若幼儿在夜间出现发热、咽痛等症状，则不建议继续喂养夜奶。因为此时消化系统功能减弱，进食会加重胃肠道负担，引起不适症状加剧。

针对幼儿扁桃体炎，家长应注意观察病情变化，及时就医以获得适当的治疗。同时应避免过度疲劳，保证充足的睡眠时间，有助于促进免疫系统的恢复和健康维护。