腺肌症疼痛难忍时，可以考虑遵医嘱服用布洛芬缓释胶囊、酮咯酸氨丁三醇片等药物进行治疗。

布洛芬缓释胶囊是一种解热镇痛类药物，具有抑制前列腺素合成的作用，而前列腺素是导致腺肌症患者出现疼痛的主要原因之一，因此该药物可用于缓解腺肌症患者的疼痛症状。酮咯酸氨丁三醇片为麻醉药品，能

阻断神经传导通路中的P物质介导的伤害性冲动传导，从而起到较好的止痛效果，所以当腺肌症患者出现难以忍受的疼痛时，可选择此药物进行止痛处理。但需注意的是，在服用上述两种药物时均应严格遵循医生指导，不可自行盲目用药，以免对机体造成不良影响。

如果疼痛是由子宫内膜异位症引起的，则建议使用非甾体抗炎药如萘普生钠或甲羟孕酮来减轻炎症和疼痛。若经上述措施无法有效缓解疼痛，则需要及时就医，并在专业医师指导下使用阿片类药物如吗啡或杜冷丁以快速止痛。

针对腺肌症患者的疼痛管理，应注意避免过度劳累，以免加重病情。同时保持良好的生活习惯，有助于减少疼痛的发生。