头颅左侧上颌窦囊肿可能是由牙源性囊肿继发感染、慢性炎症、外伤后血肿、遗传因素、激素水平变化等引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，明确诊断。

1.牙源性囊肿继发感染

牙源性囊肿是由牙齿发育异常引起的一种疾病，在发展过程中可能会导致局部组织感染。

因此，患者需要及时就医进行手术切除治疗，如根尖刮治术、开窗引流术等。

2.慢性炎症

慢性炎症可能导致黏膜下纤维化和瘢痕形成，进而影响上颌窦的通气功能，从而增加囊肿的风险。针对慢性炎症的治疗通常包括抗生素治疗，如阿莫西林胶囊、氨苄西林丙磺舒分散片等药物治疗。

3.外伤后血肿

外伤后血肿可能压迫周围组织，导致局部血液循环受阻，进一步促进囊肿的发展。对于外伤后血肿的处理包括冷敷以减少肿胀，必要时可遵医嘱使用消炎止痛药膏，如双氯芬酸二乙胺乳胶剂、复方南星止痛膏等。

4.遗传因素

家族中存在相关病史可能导致个体易感性增加，从而出现上颌窦囊肿的情况。目前没有特定的治疗方法可以预防遗传性上颌窦囊肿。但是可以通过定期体检来监测病情变化。

5.激素水平变化

激素水平的变化会影响软骨细胞的功能和增殖能力，导致上皮样囊肿的发生。对于由激素水平变化引起的上颌窦囊肿，可通过鼻内镜手术的方式进行治疗。

建议定期复查头部CT扫描以监测囊肿大小和位置变化，同时注意口腔卫生，避免食物残渣滞留于患处，以免诱发或加重感染。