急性胆源性胰腺炎轻症指胰腺仅表现为轻度炎症，没有明显的器官功能衰竭或其他并发症。

轻症急性胆源性胰腺炎是因为胆石堵塞胆管引起的胰腺炎，此时胰腺的功能受损，但还未引起全身性的器官功能衰竭。

如果患者出现腹痛、腹泻等不适症状，建议及时就医以评估病情严重程度并接受适当治疗。

针对急性胆源性胰腺炎的轻症，应避免高脂饮食，减少胆汁分泌，以免加重胰腺负担。