大人肺炎是否会传染给婴儿取决于病因及病情严重程度。

如果是由细菌感染引起的肺炎，且患者症状轻微，则通常不会通过空气飞沫传播给婴儿；但是如果是由结核分枝杆菌、新型冠状病毒感染等原因导致的肺炎，并且病情较为严重，则可能会出现咳嗽、咳痰等症状，从而引起交叉感染。

针对不同类型的肺炎，预防措施也有所不同。如果是细菌性肺炎，可以通过保持良好的个人卫生习惯来降低感染风险，例如勤洗手、避免接触患者的呼吸道分泌物等。

如果是病毒性肺炎，则应采取隔离措施以防止传播，同时注意休息、均衡饮食以增强免疫力。

在关注肺炎传染的同时，建议定期带宝宝到医院体检，以便及时发现并处理潜在健康问题。对于有免疫缺陷或其他高危因素的婴幼儿，应在医生指导下考虑接种疫苗或加强防护措施。