失眠可能影响卵泡生长，但不一定会直接导致其萎缩。

失眠会导致体内激素水平失衡，尤其是皮质醇、肾上腺素等压力荷尔蒙会升高。这些激素可以抑制下丘脑分泌促性腺激素释放激素，从而减少垂体前叶合成和释放黄体生成素和卵泡刺激素，这两者是调节卵泡发育的关键激素。

此外，长期失眠还可能导致免疫系统功能下降，进一步干扰生殖系统的正常生理过程。因此，虽然失眠不是直接导致卵泡萎缩的原因，但持续的压力反应和免疫异常可能间接影响卵泡的生长和成熟。

如果患者存在卵巢早衰、多囊卵巢综合征等情况，则可能会出现卵泡萎缩的现象，此时与失眠无关。

针对失眠症状，建议采取睡前放松技巧或认知行为疗法来改善睡眠质量。对于生育需求，应关注卵泡发育情况，并在必要时咨询医生调整治疗方案。