自然流产伴有卵巢囊肿时，可以考虑腹腔镜手术、孕激素疗法、中药调理、针灸治疗等方法进行治疗。
1.腹腔镜手术
腹腔镜手术是一种微创手术，在全身麻醉下通过小切口置入微型器械进行卵巢囊肿剔除等操作。此方法适合复杂、较大或复发性卵巢囊肿以及合并有其他盆腔病变的情况。
2.孕激素疗法
孕激素疗法通过补充体内缺乏的孕激素来对抗雌激素，减少子宫内膜过度增生，从而起到保护子宫内膜的作用。此方法适用于黄体功能不足引起的月经不调、经期延长等症状。
3.中药调理
中医认为自然流产后气血失调可能导致卵巢囊肿，因此采用补血活血、理气化瘀的方剂如四物汤、逍遥散等以调和脏腑功能。对于小型、良性卵巢囊肿且无明显症状者可尝试使用中药调理。
4.针灸治疗
针灸可以调节内分泌系统，改善血液循环，促进炎症吸收，有助于缩小或消除卵巢囊肿。针灸治疗可用于辅助治疗小型、良性的卵巢囊肿。
在选择治疗方法时，应综合考虑病情严重程度及个体差异。必要时，可在专业医生指导下服用左炔诺孕酮片、醋酸甲羟孕酮片等孕激素类药物进行止血处理。
