感冒引起喉咙痛声音嘶哑可以采取中药调理、声带休息、吸入蒸汽、镇咳剂、抗生素治疗等方法进行治疗。如果症状持续不缓解或伴有高热，建议及时就医以获得适当的治疗。

1.中药调理

通过服用具有清热解毒、润喉止痛功效的中成药来缓解症状。对于因风热袭肺所致的咽喉肿痛、声音嘶哑等症状有较好的效果。

2.声带休息

减少说话量，让声带得到充分休息，一般建议每天说不超过30分钟的话。适用于因过度使用声带导致的声音嘶哑的情况。

3.吸入蒸汽

利用加湿器或者热水蒸气吸入的方法帮助湿润呼吸道，缓解不适感。适合在晚上睡觉前使用以减轻夜间咳嗽及促进睡眠。

4.镇咳剂

选择非中枢性镇咳药物如右美沙芬等来减弱咳嗽反射，从而达到止咳目的。可用于缓解感冒引起的干咳症状。但需注意不宜长期使用以免影响痰液排出。

5.抗生素治疗

如果确定是细菌感染，则需要使用相应敏感性高的口服或静脉注射抗生素如阿莫西林克拉维酸钾片、注射用头孢曲松钠等。当患者存在明确细菌感染证据时，可考虑使用抗生素治疗。

针对感冒引起的喉咙痛和声音嘶哑，应避免食用辛辣刺激性食物，如辣椒、生姜等，以减少对咽部黏膜的刺激。同时，保持充足的水分摄入，有助于稀释痰液，促进病情恢复。