巨人综合症和巨人症的区别在于身高增长过快、生长激素水平、治疗方式、预后情况以及是否伴有其他症状。

1.身高增长过快

巨人综合征患者由于染色体异常导致身材异常高大，其身高增长速度通常低于正常同龄人。而巨人症则是因为垂体前叶功能亢进引起的过度分泌生长激素，导致身高迅速增长。

2.生长激素水平

巨人综合征患者的生长激素水平可能高于正常范围，但通常不会像巨人症那样显著升高。

3.治疗方式

巨人综合征的治疗主要是针对其并发症进行，如视力问题、心脏缺陷等。而巨人症的治疗主要通过降低生长激素水平来控制，常使用生长抑素类似物或放射性碘治疗。

4.预后情况

巨人的预后取决于其病因及并发症，部分患者可能需要终身管理。巨人症患者在接受适当治疗后，其生长速度可得到控制，生活质量也会有所改善。

5.是否伴有其他症状

巨人综合征常伴随智力低下、面部特征异常等症状；而巨人症患者除身高明显增高外，一般无其他明显临床表现。

无论是巨人综合征还是巨人症，都应密切监测身高变化，并定期进行内分泌学评估以确保获得适当的治疗。