急性附睾炎的恢复时间通常为2-4周，恢复时间还取决于感染严重程度和治疗及时性。

急性附睾炎是附睾的急性炎症反应，通常由细菌感染引起，临床表现为附睾肿胀、疼痛等。

若患者附睾炎症状轻微，及时发现并接受抗生素治疗，如青霉素、头孢曲松等，且无并发症，通常可在2周内恢复正常。若附睾炎症状严重，如出现高热、脓肿形成等，或治疗不及时，可能需要4周或更长时间才能恢复。

在附睾炎恢复期间，患者应避免进行剧烈运动，以减少附睾的负担，促进炎症的消退和组织的修复。