女性盆腔积液可以考虑使用丹鳖胶囊、红金消结片、金刚藤软胶囊、益母草颗粒、妇炎净胶囊等药物进行治疗。但是，盆腔积液是一种严重的妇科疾病，建议患者及时就医以获得专业的诊断和治疗。

1.丹鳖胶囊

丹鳖胶囊可用于治疗气滞血瘀所致的盆腔炎、附件炎等引起的下腹疼痛、腰骶酸痛、带下量多。本品具有活血化瘀、散结止痛的功效。服药期间应定期复查，注意休息，保持充足睡眠，避免过度劳累。

2.红金消结片

红金消结片适用于缓解由气滞血瘀所导致的乳腺增生、子宫肌瘤及卵巢囊肿等症。该药能疏肝理气、活血破瘀、消肿止痛。对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。

3.金刚藤软胶囊

金刚藤软胶囊对于改善由湿热下注所致的带下量多、色黄质稠有不错的效果。其性寒凉，可清热解毒、祛风除湿。孕妇及哺乳期妇女应在医师指导下使用。

4.益母草颗粒

益母草颗粒用于经水不利、小肚子疼、月经不调等症状。此药能够促进子宫收缩，加速宫内残留物排出。服用时需注意观察是否有不良反应发生，如出现恶心呕吐等胃肠道不适症状应及时停药并就医处理。

5.妇炎净胶囊

妇炎净胶囊可以辅助治疗阴道炎、宫颈炎等妇科炎症性疾病。本品具有清热燥湿、止带止痛的作用。服药期间忌食辛辣、生冷食物，以免影响药效发挥。

患者在使用中药方治疗盆腔积液的同时，应注意个人卫生，勤换洗内衣裤，保持外阴清洁干燥。饮食上宜清淡，避免食用辛辣刺激性食物，如辣椒、生姜等，以减少对生殖系统黏膜的刺激。