肝外胆管结石三联征的诊断需要进行影像学检查，如超声波、CT扫描或MRCP以确认是否存在胆管扩张、胆管狭窄或结石。

肝外胆管结石三联征的诊断通常基于临床症状，如胆绞痛、黄疸和发烧，以及上述影像学检查所显示的异常发现。由于其潜在的并发症风险，确诊后应立即寻求专业医生评估和治疗。

在某些情况下，如果患者有明显的腹痛、发热等症状，并且伴有血象增高，则可能考虑手术治疗。

针对肝外胆管结石三联征的诊断和处理需谨慎，避免不必要的手术干预，同时关注患者的症状变化，以便及时调整治疗方案。