女人出现盆腔积液，伴随卵巢囊肿时，可能是盆腔炎、异位妊娠、卵巢过度刺激综合征、盆腔结核等各种器质性疾病引起的病变表现，需要根据不同病因进行治疗。

1、盆腔炎：女人出现盆腔炎时，病原体侵犯盆腔组织，可能会引起局部出现炎性渗出，导致盆腔积液，并且可能会引起卵巢囊肿，可伴有发热、小腹痛等症状。此时需遵医嘱使用注射用头孢呋辛钠、盐酸莫西沙星注射液等抗生素类药物治疗;

2、异位妊娠：如果女人存在异位妊娠，受精卵在宫腔外着床，可能会引起局部出现囊性病变，就可能引起盆腔积液伴随卵巢囊肿，可伴有阴道流血、腹部包块等症状。此时可在医生的指导下进行微创手术治疗或开腹手术治疗;

3、卵巢过度刺激综合征：女人在进行促排卵治疗后，可能会对卵巢造成过度刺激，引起卵巢囊肿，就可能导致盆腔积液伴随卵巢囊肿。如果病情比较轻，可遵医嘱继续进行促排卵治疗，如果病情严重，则需遵医嘱进行手术治疗;

4、盆腔结核：如果女人受到结核分枝杆菌感染，诱发盆腔结核，局部存在炎性渗出，就可能引起盆腔积液伴随卵巢囊肿。此时可遵医嘱使用利福平胶囊、异烟肼片等抗结核药物治疗。

此外，还可能与卵巢癌相关，由于各种致癌因素引起卵巢组织出现恶性肿瘤，在肿瘤细胞的侵袭下，可能会引起渗出液增多，就会导致盆腔积液伴随卵巢囊肿，可伴有腹部包块、不规则阴道流血、体重下降等症状。此时可根据病情进行手术治疗，配合放疗、化疗等进行综合治疗。