翻包皮时出现轻微不适是正常的，但如果感到剧烈疼痛则可能是异常现象。

正常情况下，轻柔地翻开包皮不会引起剧烈疼痛，因为龟头部位神经较为敏感，但并不属于病态。如果在翻包皮过程中感到剧烈疼痛，可能是由局部皮肤损伤、感染或其他疾病引起的，此时需要及时就医进行评估和治疗。

如果患者存在有急性炎症或过敏反应，则可能会导致局部水肿和充血，进而加重疼痛症状。

需要注意的是，在处理包皮问题时应避免暴力操作，以免造成不必要的伤害，并且术后需注意个人卫生，保持伤口干燥清洁，以促进愈合。