多发性肝囊肿能否治好需要根据具体情况判断。如果是单纯性肝囊肿，则一般可以治愈；但若是寄生虫感染引起的肝囊肿，则可能无法完全根除。

1、单纯性肝囊肿：如果患者是由于先天发育异常或者肝脏外伤等因素导致的单个或多个大小不等的囊肿，并且没有出现明显的症状，此时则不需要进行特殊治疗，定期复查即可。但如果囊肿体积较大，压迫到周围组织时，则可以通过腹腔镜下囊肿开窗术等方式进行手术治疗，通常是可以治愈的。

2、寄生虫感染：若患者存在胆道蛔虫症、华支睾吸虫病等情况，可能会引起肝囊肿的情况发生。对于此类情况，建议患者可以在医生指导下使用阿苯达唑片、甲苯咪唑片等药物进行抗寄生虫治疗。必要时，也可以通过肝部分切除术的方式进行手术治疗。但由于该疾病具有一定的传染性，所以一般是不能够彻底治愈的。

在日常生活中，建议患者要注意保持良好的生活习惯，避免过度劳累以及熬夜，以免加重病情。同时，也要注意饮食健康，尽量以清淡易消化的食物为主，比如小米粥、南瓜粥等。若期间出现明显不适，还需及时就医诊治，以免延误病情。