左侧上颌窦小骨瘤通常不需要特殊治疗，定期复查即可。

因为骨瘤为良性病变，生长缓慢且很少发生恶变，因此无需进行手术切除。但需要密切监测以防止其增大或恶变，并及时处理相关并发症。

如果骨瘤出现疼痛、面部畸形等症状或者影响呼吸功能，则可能需要通过内鼻镜下手术切除的方式进行治疗。

患者在发现左侧上颌窦小骨瘤时，应避免局部受到外力撞击，以免导致骨瘤破裂出血引起感染。