产后体检发现肾囊肿时，应首先评估囊肿的大小和位置，以确定其严重程度。

肾囊肿的严重程度取决于囊肿的大小和位置，小的囊肿通常不需要治疗，而大的囊肿可能会导致压迫邻近器官的症状，如腰痛、血尿等。此外，如果囊肿破裂出血，可能导致严重的并发症，因此需要及时诊断和管理。

若患者出现血尿、蛋白尿等症状，则可能表明肾功能受到损害，此时病情相对严重，需密切监测并考虑进一步诊治。

对于肾囊肿患者，建议定期复查超声检查以监测囊肿的变化，并避免剧烈运动以防囊肿破裂。同时注意保持良好的个人卫生习惯，以免感染加重肾脏负担。