背疼和左肾囊肿可能存在一定的关联性。

背疼可能是由于肾囊肿增大对周围组织产生压迫所致；此外，对于较大的肾囊肿还可能会因为尿路梗阻等原因诱发感染，从而引起腰痛的症状。

如果患者存在腰椎间盘突出、腰肌劳损等疾病时，也可能出现腰部疼痛的现象。此时需要通过MRI或CT检查以明确诊断。

在临床上，肾囊肿是一种较为常见的肾脏结构异常疾病，通常发展缓慢且症状轻微。建议定期监测肾囊肿大小变化，以便及时发现病情变化。