淡水不孕不育是因为长期处于低钠环境中导致的内分泌紊乱，使雌孕激素分泌不足，影响了正常的排卵过程。

女性体内雌孕激素主要受下丘脑-垂体-卵巢轴调控，该轴受到外界因素干扰时，会导致激素分泌失衡，影响卵泡发育及成熟，进而影响受孕。另外，雌孕激素水平下降还会间接影响子宫内膜的生长和准备，降低受精卵着床的可能性，从而造成不孕。

如果患者存在输卵管堵塞、多囊卵巢综合征等疾病时，也可能会出现不孕不育的现象。这些疾病都可能导致卵子运输或排出受阻，继而阻碍受孕。

对于因淡水环境引起的不孕不育，建议减少摄入含钠较低的食物，必要时可通过饮食调整或药物治疗来纠正低钠状态。同时，保持均衡饮食，避免过度节食减肥，有助于改善内分泌状况。