女性后背左肩胛骨疼痛可以挂骨科、神经内科、心血管内科、呼吸内科、风湿免疫科进行诊治。如果疼痛持续或加剧，建议及时就医以确定具体原因并接受适当治疗。

1.骨科

骨科主要关注骨骼、肌肉及关节相关的问题。由于女性后背左肩胛骨疼痛可能涉及肩胛骨或周围软组织损伤，因此可以到骨科进行诊治。

在骨科可以进行X线检查、CT扫描等以评估肩胛骨结构是否异常。

2.神经内科

神经内科专门处理神经系统相关疾病，包括但不限于三叉神经痛、坐骨神经痛等。如果女性患者出现后背左肩胛骨区域的持续性钝痛并伴有刺痛感，则可能是由神经受压引起的，此时应前往神经内科就医。神经内科常用的诊断方法有体格检查、肌电图、磁共振成像等，可帮助确定是否存在神经功能障碍。

3.心血管内科

心血管内科专注于心脏和血液循环系统的健康状况，包括冠状动脉粥样硬化性心脏病、心绞痛等。若女性患者的背部左肩胛骨处出现放射性疼痛，且伴随胸闷、气促等症状，则可能是心脏疾病的信号，需要及时就医。心血管内科的常规检查项目包括心电图、超声心动图以及血液生化分析等，有助于识别潜在的心脏问题。

4.呼吸内科

呼吸内科针对肺部、支气管及其他呼吸道疾病的诊疗，如慢性阻塞性肺病、胸膜炎等。若女性患者因肺部感染而引起背部左肩胛骨处牵涉性疼痛，此时应至呼吸内科接受治疗。常见的呼吸系统检查包括胸部X光片、痰液培养以及肺功能测试，在呼吸内科完成这些检查可以帮助医生判断病情严重程度并制定有效方案。

5.风湿免疫科

风湿免疫科专门负责风湿性疾病的研究和诊治，如类风湿性关节炎、强直性脊柱炎等，这些疾病可能导致背部肩胛骨区域的不适。对于存在长期、反复发作的肩胛骨区域疼痛，尤其是伴有全身症状者，建议前往风湿免疫科进一步排查。在风湿免疫科，通常会进行血常规、C-反应蛋白检测、自身抗体系列检测等实验室检查，以及X线检查或MRI以辅助诊断。

此类患者日常生活中应注意休息，避免剧烈运动，以免加重疼痛。同时还要注意保暖，以免局部受到寒冷刺激导致疼痛加剧。