女性肾盂肾炎和尿路感染不是一回事，前者是后者的其中一种类型。

肾盂肾炎是由病原体引起的炎症性病变，而尿路感染则包括膀胱炎、输尿管炎等多种疾病，因此肾盂肾炎是尿路感染中的一种特殊类型。由于两者的病因、症状及治疗方法不同，因此不能将二者混为一谈。对于疑似患有肾盂肾炎或尿路感染的患者，应通过尿常规、尿培养等检查以明确诊断，并接受适当的抗生素治疗。

如果患者存在尿频、尿急、尿痛等症状，则可能需要考虑尿路感染的可能性。

此时，医生可能会建议进行尿液分析、尿培养等相关检查来确定是否存在细菌感染。

在诊断尿路感染时，应注意区分单纯性膀胱炎与复杂性膀胱炎，后者易复发且需更严密的随访管理。若确诊为尿路感染，应遵循医嘱完成整个疗程，避免因不完全治愈导致耐药菌株产生。