上颌窦牙源性囊肿手术的费用因囊肿大小和复杂程度而异，通常在1000-10000元之间。

上颌窦牙源性囊肿是指发生于上颌窦内的牙齿硬组织形成的一种病变。该病多为良性的，但如果不及时治疗，可能会导致面部畸形或感染等问题。上颌窦牙源性囊肿的体积较小且没有引起症状时，一般不需要特殊处理，仅需定期复查即可，此时无需手术，因此不存在手术费用的问题。

如果上颌窦牙源性囊肿较大或者引起了鼻塞、头痛等症状，则需要通过手术的方式将其完整摘除，以避免对周围组织造成压迫和损伤，此时的手术费用相对较高，在8000元左右。

需要注意的是，在选择医疗机构时，应考虑其专业水平及术后护理质量，确保获得比较好的诊疗效果和体验。