中医治疗睾丸炎附睾炎可能有一定效果，对于急性期或者症状较重者，则需结合西医治疗。
中医认为睾丸炎附睾炎与体内湿热积聚有关，可通过清热解毒药物改善不适症状。此外，由于该病还存在细菌感染的情况，因此单纯依靠中医治疗可能无法达到理想的效果，若病情持续未见好转，建议及时就医，在医生指导下配合抗生素类药物进行抗感染治疗，以免延误病情。
针对睾丸炎附睾炎的治疗需要个体化评估，尤其对于慢性或复发性患者，可考虑使用中药外敷、针灸等非口服方法以减少耐药性和副作用风险。
在中西医结合治疗睾丸炎附睾炎时，应注意个人卫生，避免过度疲劳，保持规律的生活作息，以利于疾病的康复。
