涎腺炎合并睾丸炎需要及时就医。在医生指导下，可以使用阿莫西林、头孢曲松、环丙沙星、青霉素、克林霉素等抗生素治疗。由于涉及生殖系统，必须由专业医生评估后开具处方并监控用药。

1.阿莫西林

阿莫西林适用于多种细菌性感染，包括泌尿生殖系统、呼吸道及皮肤软组织的感染。该药物通过抑制细菌细胞壁合成而发挥杀菌作用。 对本品过敏者禁用；严重肾功能损害患者需谨慎使用。

2.头孢曲松

头孢曲松主要用于敏感菌所致的下呼吸道、腹腔内、血流感染等。其具有广谱抗菌活性，可阻断细菌细胞壁合成。 既往有支气管哮喘病史患者慎用；注射部位可能出现疼痛、硬结。

3.环丙沙星

环丙沙星可用于治疗由敏感菌引起的轻度至中度感染，如急性咽炎、扁桃体炎、睾丸炎等。此药物为喹诺酮类抗生素，能阻碍细菌DNA旋转酶的活性，阻止细菌DNA复制。 肝功能不全者应减量服用；避免与抗凝药合用。

4.青霉素

青霉素适用于敏感菌株所引起的感染，如溶血链球菌、肺炎链球菌、葡萄球菌属和流感嗜血杆菌等。其主要通过干扰细菌细胞壁合成过程来发挥作用。 使用时需监测肝肾功能；对其他β-内酰胺类抗生素过敏者禁用。

5.克林霉素

克林霉素适用于革兰阳性菌和厌氧菌引起的各种感染性疾病。本品可透过细菌细胞膜，封闭细菌的核糖体，从而抑制细菌蛋白质的合成。 慢性酒精中毒、肝功能损害者慎用；长期应用需警惕假膜性肠炎发生。

针对涎腺炎合并睾丸炎的情况，患者可在医生指导下使用阿莫西林进行抗感染治疗。同时，保持良好的个人卫生习惯，避免过度疲劳，以促进病情恢复。