麻药造成的水肿一般在48至72小时内消失，具体时间取决于患者的身体状况和术后护理。

麻药造成的水肿通常是指由于局部组织受到麻醉药物影响而引起的暂时性水肿，通常在手术后出现。对于接受局部麻醉的患者，由于手术范围较小，水肿通常在48小时内开始消退，72小时内基本可以恢复正常。对于接受全身麻醉的患者，由于麻醉药物的代谢时间较长，水肿消退可能需要更长时间，可能需要48至72小时以上。

术后患者应避免剧烈运动，以减少血液循环加速，促进水肿的吸收和消退。