晚上鼻塞喉咙痛可能是由过敏性鼻炎、慢性咽炎、急性上呼吸道感染、腺样体肥大、恶性肿瘤等引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，以便获得适当的诊断和治疗。

1.过敏性鼻炎

过敏性鼻炎患者由于机体接触了致敏原后发生免疫应答反应，导致炎症细胞浸润、黏膜充血水肿和分泌物增多。这些因素共同作用使得气道变窄，从而引起夜间出现鼻塞和喉咙疼痛的症状。抗组胺药如西替利嗪或氯雷他定可用于缓解过敏性鼻炎引起的不适。

2.慢性咽炎

慢性咽炎是由长期刺激或反复感染引起的咽喉部黏膜慢性炎症，会导致局部淋巴滤泡增生，引起咽干、咽痒、咳嗽等不适症状。当夜间睡眠时，由于体位改变，痰液易积聚在喉部，刺激局部神经而产生疼痛感。复方硼砂含漱液、复方氯己定含漱液可缓解慢性咽炎患者的不适症状。

3.急性上呼吸道感染

急性上呼吸道感染多由病毒侵袭所致，在病原体的作用下，会引起鼻腔以及咽喉部位的黏膜充血肿胀，进而诱发鼻塞、流涕、咽干、咽痛等症状。对于病毒感染引起的急性上呼吸道感染，通常可以遵医嘱使用连花清瘟胶囊、蒲地蓝消炎片进行改善。

4.腺样体肥大

腺样体肥大是由于腺样体组织异常增生导致的疾病，肥大的腺样体可能会对邻近结构造成压迫，引起鼻塞、呼吸困难等问题，继而导致张口呼吸和打鼾，长期如此可能会影响睡眠质量，导致喉咙疼痛的情况发生。如果确诊为腺样体肥大，一般需要通过手术的方式进行治疗，例如腺样体刮除术、等离子射频消融术等。

5.恶性肿瘤

恶性肿瘤生长过程中会对周围组织产生压迫和侵犯，导致局部血液循环受阻，从而引起鼻塞和喉咙疼痛的现象。针对恶性肿瘤的治疗方法包括化疗、放疗、靶向治疗等，需根据病情选择合适的方案。

建议保持充足的休息，避免过度劳累，以减少鼻塞和喉咙疼痛的症状。若症状持续不缓解，建议及时就医并完善相关检查，如耳鼻喉科检查、X线检查、CT扫描等，以便进一步评估病情。