左侧卵巢囊肿患者通常可以尝试自然怀孕，但需密切监测囊肿大小及性质，以减少风险。

虽然左侧卵巢囊肿可能对生育造成一定影响，但在某些情况下，如良性、较小的囊肿，不会显著干扰正常的生殖过程。若囊肿较大或为恶性，则可能需要手术切除，待身体恢复后再考虑怀孕。

如果左侧卵巢囊肿是恶性的，或者囊肿蒂扭转引起急性腹痛，此时不能怀孕，因为这可能会导致盆腔粘连、输卵管堵塞等问题，进而影响受孕能力。

对于左侧卵巢囊肿的女性来说，定期复查至关重要，以便及时发现任何变化，并采取适当的治疗措施。同时，保持良好的生活习惯，包括均衡饮食和适量运动，也有助于降低患卵巢囊肿的风险。