普通气管镜不可以发现鼻咽癌。

普通气管镜是用于检查和治疗气管、支气管疾病的医疗器械，其工作通道仅限于气道范围内，而鼻咽位于气道上方，不在常规检查范围内。因此，使用普通气管镜无法直接观察到鼻咽部位，也就不能发现是否存在肿瘤或其他异常情况。对于鼻咽癌的诊断，应考虑使用专门针对鼻咽区域的检查方法，如纤维鼻咽镜或影像学检查（如MRI）。

除了普通气管镜外，还可以通过纤维鼻咽镜或者CT扫描等手段来帮助判断是否患有鼻咽癌。

在进行普通气管镜检查时，需注意遵循医生指导，并告知任何可能影响操作的既往病史或药物过敏史；而在进行纤维鼻咽镜检查前，则需要禁食6-8小时以确保安全。