尿道炎患者的尿液呈粉色可能是由尿道损伤引起的小血管破裂所致。

尿道炎通常由细菌感染引起，炎症刺激下可导致局部黏膜受损、充血水肿，若病情进一步发展，则会引起小血管破裂出血。由于出血量较少，在排出过程中会与尿液混合形成粉红色的尿液。

此外，还应考虑是否存在泌尿系统结石或肿瘤等疾病的可能性，需要进一步检查以确定诊断。

对于尿道炎患者，关键是多喝水促进排泄，同时避免辛辣食物和酒精摄入，以免加重症状。若发现尿液颜色异常，应及时就医以便获得适当的治疗。